John-Sinclair-Forum ::: Gruselroman-Forum (http://www.gruselromanforum.de/index.php)
- Taschenbücher und die Phantastische Literatur im Buchformat (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=241)
--- Bücher (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=244)
---- Phantastische Bibliothek (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=243)
----- Phantastische Bibliothek Bd. 228: Dunst von Stefan Grabinski (http://www.gruselromanforum.de/threadid.php?threadid=14266)

Phantastische Bibliothek Bd. 228: Dunst von Stefan Grabinski

Dunst

und andere phantastische Geschichten

Verfasst von Stefan Grabínski

Aus dem Polnischen übersetzt von Klaus Staemmler

Nachwort ("Der Dichter des Abstellgleises") von Marek Wydmuch

Titelbild von Tom Breuer

274 Seiten

Erschienen 1989

Suhrkamp-Taschenbuch Bd. 1612 = Phantastische Bibliothek Bd. 228

Suhrkamp Taschenbuch Verlag


Inhalt:

1. Dunst

2. In der Villa am Meer

3. Der Dämon der Verkehrs

4. Feurige Hochzeit

5. Im Abteil

6. Das wahnsinnige Gehöft

7. Der Schatten

8. Lokführer Grot

9. Die Siedlung der Rauchschwaden

10. Das Gebiet

11. Der irrsinnige Zug

12. Die Feuerstätte

13. Projektionen

14. Zufall

15. Der Rabe

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Himmel! Jetzt kommen die ganzen Götterschinken!

Die "phantastische Hochliteratur" hat ihre breite Streuung zum großen Teil bereits im Forum erfahren. Die Suhrkamp-Reihe soll wegen ihres Umfangs (und dem damit verbundenen Arbeitsaufwand) den Abschluss bilden. Und auch das wird noch etwas dauern...

Aber natürlich ist auch hier die Freude über jede Mitarbeit groß.

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Ich editiere jetzt erst einmal die "Bibliothek des Schreckens" fertig... also von "Abschluss" würde ich noch nicht reden, denn die läuft ja noch. Oh ... und "DuMont's Bibliothek des Phantastischen" habe ich auch noch nicht gesehen, und die ist maßgeblich allein wegen Aickman und Ligotti.

Hast recht, da habe ich mich ungenau ausgedrückt. Ich meinte die phantastischen Taschenbuch-Reihen, also Phantastik nach Roger Caillois' These vom "Riss in der Wirklichkeit" und somit keine SF oder Fantasy. Erfasst hingegen werden Vertreter des "magischen Realismus" wie Fanny Morweiser und andere Werke, die ich persönlich als "Phantastik" betrachte, so rein gefühlsmäßig jetzt wie zum Beispiel etliche Erzählungen von James Graham Ballard (weil's gerade so schön passt).

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Ja, der berühmte Riss...

Wenn du den "Magischen Realismus" auch machen willst, müssten wir ja auch Borges aufnehmen. Und schon wären wir bei einer unendlichen Geschichte.

Das hier ist die unendliche Geschichte...

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Höchst bemerkenswert an diesem Band ist neben seiner literarischen Qualität die Tatsache, dass die Titelgeschichte einen unverhüllt bisexuellen Dämon bringt; was umso erstaunlicher ist, da die Erzählung bereits 1919 in Polen publiziert wurde.

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Da ist sie doch - seit Jahren schon:

https://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=254&sid=

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene