Wie der Hefttitel schon verrät, befindet sich das Hindernis der Woche in Manaus. Hier will der Trupp eine alte Fähre reparieren, um den Amazonas zu überqueren. Zunächst scheint die Stadt verlassen, doch ihren Irrtum bemerken sie schnell. Hier leben irgendwelche kleinwüchsigen Krüppel, die mich in ihrer Beschreibung und boshaften Gerissenheit direkt an die Freaks aus dem DK erinnern. Sie werden sogar als Friix bezeichnet. Von ihrem Anführer, einem normalen Menschen. Der aber irgendwie eine Armee von Mutantenschaben kontrolliert. Damit es noch gefährlicher für die Helden wird, nur ein paar bewaffnete Kleinwüchsige sind ja langweilig.

Zur Heftmitte beginnen dann die gewohnten Vergangenheitsabschnitte. Der Leser will schließlich wissen, wieso Manaus verlassen ist und was es mit den Friix auf sich hat.

Schließlich werden zwei aus Dak’kars Trupp entführt. Für ihre Freiheit sollen sie PROTO hergeben. Das kommt für die Helden nicht infrage, aber jegliche Rettungsversuche scheitern. Bis Matt…natürlich wieder mal eine ganz wilde und riskante Idee hat. Und so kommt es zu einem actionreichen Finale, wo sich nicht nur die Friix, sondern auch die Mutantenschaben gegen ihren Herrn wenden. Das wäre erledigt. Auf zum nächsten Schauplatz der Woche.