John-Sinclair-Forum ::: Gruselroman-Forum (http://www.gruselromanforum.de/index.php)
- Taschenbücher und die Phantastische Literatur im Buchformat (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=241)
--- Bücher (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=244)
---- Bibliotheca Dracula (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=262)
----- Bibliotheca Dracula Bd. 1: Dracula von Bram Stoker (http://www.gruselromanforum.de/threadid.php?threadid=17135)

Bibliotheca Dracula Bd. 1: Dracula von Bram Stoker

Dracula

Ein Vampirroman

Verfasst von Abraham (Bram) Stoker

Originaltitel: Dracula, 1897

Aus dem Englischen übersetzt von Stasi Kull unter Verwendung älterer Übertragungen

Titelillustration und Ausstattung von Uwe Bremer

523 Seiten

Erschienen 1967

Bibliotheca Dracula Band 1

Carl Hanser Verlag

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Ich habe die "Bibliothec Dracula" als Taschenbücher mit schwarzem Umschlag aus dem Jahr 1971 vom Carl Hanser Verlag, München. (Einmalige Sonderausgabe).
Die gibt's wohl von mehreren Verlagen?

Die Originalreihe ist jene vom Carl Hanser Verlag, aus der sich zahlreiche Klone abgesondert haben. Die Ausgabe, die du meinst, ist der photomechanische Reprint aus dem Manfred Pawlak Verlag, Herrsching, der in einem schwarzen Karton ausgeliefert wurde und nur die Hälfte der Hanser-Bände enthält; einen zweiten Karton hat es leider nie gegeben. Alleine vom Hanser-Dracula gab es Lizenzausgaben bei unter anderem dtv/dtv phantastica, verschiedenen Buchgemeinschaften, der Büchergilde Gutenberg und eben bei Pawlak. Am besten ist man mit den drei Blöcken vom Zweitausendeins Versand bedient (Dünndruck, Leinenbände mit Prägung und Lesebändchen).

Die Jahreszahlen in den Pawlak-Taschenbüchern entsprechen jenen der Erstausgaben bei Hanser. Tatsächlich erschienen ist der schwarze Karton mit dem Nosferatu-Motiv von Pawlak etwa 1987 (genau kann ich mich da nicht mehr erinnern, ist einfach schon zu lange her).

Hier noch die Zweitausendeins-Ausgabe, die beste Alternative zu den Originalen:

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Ja, genau, die ist es.

Zitat:

Original von Olivaro Tatsächlich erschienen ist der schwarze Karton mit dem Nosferatu-Motiv von Pawlak etwa 1987 (genau kann ich mich da nicht mehr erinnern, ist einfach schon zu lange her).

Das könnte zeitlich hinkommen.

Tolle Ausgaben

__________________
Liebe Grüße Lilith

Zitat:

Original von Lilith Tolle Ausgaben

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Zitat:

Original von Olivaro Zitat: Original von Lilith Tolle Ausgaben Oh ja, das sind sie allerdings. Und die Zweitausendeins-Ziegel mit einigen Tausend Seiten kann man mit etwas Glück für 20 Flocken erlegen, manchmal auch noch günstiger.

Uii, das ist ein sehr günstiger Preis

__________________
Liebe Grüße Lilith

Ich habe vor gut 35 Jahren die Taschenbuch-Ausgabe der Bibliothek Dracula geschenkt bekommen. Daher kommt 1987 sehr gut hin ….

Zum ersten Mal in meinem Leben habe ich nun letzte Woche Bram Stokers Dracula gelesen. Die rund 500 Seiten, die auf zwei Bände verteilt sind, haben mich vier Tage lang gefesselt und super unterhalten.

Diesen Klassiker kann ich nur wärmstens empfehlen ….