John-Sinclair-Forum ::: Gruselroman-Forum (http://www.gruselromanforum.de/index.php)
- Roman-Serien (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=2)
--- Weitere Serien (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=7)
------ Vampir Horror-Roman (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=96)
------- VHR 101-200 (http://www.gruselromanforum.de/board.php?boardid=157)
-------- VHR Band 173: Frankenstein im Mumiengrab von Donald F. Glut (http://www.gruselromanforum.de/threadid.php?threadid=7789)


Geschrieben von Habibi am 26.03.2012 um 12:09:

VHR Band 173: Frankenstein im Mumiengrab von Donald F. Glut



Obwohl die Sonne schon hinter dem Horizont verschwunden war, setzte Professor Waldo Daugherty seine Arbeit fort. Der Archäologe, ein Mann Ende Fünfzig, war es gewohnt, bei Ausgrabungen selbst mit Hand anzulegen. Das hatte dazu beigetragen, ihn zu einer anerkannten Kapazität auf dem Gebiet der Ägyptologie zu machen - und das nicht nur am Marschall Natural History Museum in Amerika, zu dessen Mitarbeitern er gehörte. "Was halten Sie davon, ein Paar Fackeln anzuzünden, Ward?", rief der Professor dem gut aussehenden jungen Mann zu, der wenige Meter entfernt im Sand schaufelte. "Es wird schnell dunkel, bald werden wir gar nichts mehr sehen. Der Mond gibt hier unten nicht allzu viel Licht, und meine Augen sind nicht mehr die besten." In der Ferne heulten die Schakale, deren Stimmen in dieser legendenumwobenen Landschaft uralter Götter und Kulturen besonders unheimlich klangen. Ward Greene, Daughertys Assistent, war ebenfalls Amerikaner. Obwohl er seiner Arbeit ohne besonderes Vergnügen nachging, warf er unverdrossen den trockenen ägyptischen Sand aus der bereits ziemlich umfangreichen Grube, in der die beiden Männer standen. Wenn er sich nur an die zahlreichen Unterbrechungen erinnerte, die sie bei ihrer Tätigkeit erfahren hatten, nur weil sie nach dem seit mehr als tausend Jahren verschollenen Grabmal des Imkah-Ra suchten, sträubten sich ihm die Haare. "Ich wünschte, Sie würden diesen Imkah-Ra tot und begraben sein lassen", sagte er. "Wenn sie mich fragen…" In diesem Augenblick waren Schritte im Sand zu hören. Eine große Gestalt kam vorsichtig näher.


Verfasst von Donald Frank Glut

Originaltitel: Frankenstein In the Mummy's Tomb, 1975

Aus dem Amerikanischen von Eva Wagner

Titelbild von Carolus Adrianus Maria Thole

Erschienen am 01.06.1976

Frankenstein, Band 7


Geschrieben von Olivaro am 19.08.2019 um 14:21:

Und auch hier ein Blick auf das Original von Karel Thole:

__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.

Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene

Powered by: Burning Board Lite 1.0.2 © 2001-2004 WoltLab GmbH