__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Von den 24 Bänden der Horror-Bibliothek hätte dies einer der gruseligsten sein können. Es gibt keinen brachialen Horror, sondern dieses latente Gefühl der Unsicherheit, des sich fast unmerklich steigernden Grauens, und es ist nicht sicher, ob nicht vieles der Einbildung entspringt. __________________
Leider ist der Roman um gut hundert Seiten zu lang, denn es gibt sehr viele unnötige und lange Schilderungen von Gartenarbeit, Alltag und Lebensweise, die mit dem eigentlichen Geschehen nichts zu tun haben. Erst auf den letzten acht Seiten bekommt man ein klareres Bild davon, was sich tatsächlich ereignet hat. Aber das kommt einfach zu spät, um die oft aufkommende Langeweile noch ausgleichen zu können.
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene