Moewig Phantastica Bd. 6: Die Fabrik des Absoluten von Karel Capek
Die Fabrik des Absoluten
von Karel Capek
Originaltitel: Tovarna na absolutno, 1922
Aus dem Tschechischen von Anna Aurednicek
Titelillustration von Franz Berthold
160 Seiten
Moewig Taschenbuch Bd. 1805 = Moewig Phantastica Bd. 6
Erstaunlich sind die Folgen, die der kleine tschechische Ingenieur Marek mit der Erfindung des Karburators bewirkt. Mit seinem "Atomzertrümmerer" lassen sich ungeheure Energiemengen erzeugen. Zugleich wird durch das Verschwinden der Materie das Absolute, das Göttliche, frei.
Genial, wie Capek das Unvorstellbare vorstellbar macht.
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene