Phantastische Bibliothek Bd. 47: Imaginäre Größe von Stanislaw Lem
"Die Kunst, Vorworte zu schreiben, erhebt schon lange Anspruch auf ein Heimatrecht. Und ich spüre schon längst das Bedürfnis, diesem okkupierten Schrifttum Genüge zu tun, das seit vierzig Jahrhunderten in der Sklaverei der Werke, an die es gefesselt ist, über sich selbst schweigt."
Imaginäre Größe
Verfasst von Stanislaw Lem
Originaltitel: Wielkosc urojona, 1973
Aus dem Polnischen übersetzt von Jens Reuter und Caesar Rymarowicz
207 Seiten
Erschienen 1973
Suhrkamp-Taschenbuch Bd. 658 = Phantastische Bibliothek Bd. 47
Suhrkamp Taschenbuch Verlag
Inhalt:
Einführung
1. Cezary Strybisz: Nekrobien
2. Reginald Gulliver: Eruntik
3. Juan Rambellais: Geschichte der bitischen Literatur
4. Stanislaw Lem: Vestrands Extelopädie in 44 Magnetbänden
5. Stanislaw Lem Vestrands Extelopädie: Probebogen
6. Stanislaw Lem: Golem XIV
7. Stanislaw Lem: Vorrede
8. Stanislaw Lem: Vorwort
9. Stanislaw Lem: Belehrung
10. Stanislaw Lem: Golems Antrittsvorlesung
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene