logo
   
-- www.gruselroman-forum.de --
Das Forum zu John Sinclair, Gespenster-Krimi, Vampira, Hörspielen und vielem mehr !
Willkommen !
Falls Sie auf der Suche nach einem Forum rund um klassische und aktuelle Romanhefte sind, sollten Sie sich hier registrieren. Hier finden Sie ebenfalls Rubriken für Hörspiele und weitere Foren. Die Nutzung des Forums ist kostenlos.

John-Sinclair-Forum ::: Gruselroman-Forum » Roman-Serien » Maddrax » 601-heute » Band 666: Dunkle Träume
« Vorheriges Thema | Nächstes Thema » Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Seiten (2): « vorherige 1 [2]
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Umfrage: MX 666
Top 
1
14.29%
Sehr Gut 
0
0.00%
Gut 
2
28.57%
Mittel 
2
28.57%
Schlecht 
2
28.57%
Sehr Schlecht 
0
0.00%
Insgesamt: 7 Stimmen 100%
 
Team Maddraxikon
Haudegen


Dabei seit: 20.06.2021
Beiträge: 540

21.06.2025 16:40

Startbeitrag !

Band 666: Dunkle Träume
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen



Dunkle Träume
Der Legende nach ist 666 die Zahl des Bösen. Der beste Zeitpunkt also, um Matt und Aruula in albtraumhaftes Abenteuer zu stürzen, in dem die postapokalyptische Zukunft mit H.P. Lovecrafts Cthulhu-Universum verwoben wird. Niemand anderes als der Starautor der deutschen Phantastik steuert mit diesen Band 666 den bisher dunkelsten zur Serie bei! Freut euch auf gruselige Lesestunden!
© Bastei-Verlag

Geschrieben von Wolfgang Hohlbein
Erscheinungsdatum: 26.07.2025

Weitere Infos zum Heft: https://t1p.de/MX666

__________________

Tanja & Holger vom
MADDRAXIKON

Wir freuen uns schon auf das Fantreffen am 20. Mai 2023 in Berlin!

                                    Team Maddraxikon ist offline                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
Shadow Shadow ist männlich
Lebende Foren Legende




Dabei seit: 29.10.2014
Beiträge: 3323

27.07.2025 10:26
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Team Maddraxikon
Zitat:
Original von Schneedrache
Zitat:
Original von Team Maddraxikon
Meine sehr ausführliche Rezi gibt es im Rezi-Bereich auf der Vereinswebseite zu lesen, das muss ich hier nicht nochmal posten.


Die ist dann aber nicht öffentlich zu sehen, oder?


Stimmt, die ganzen Rezis sind jetzt in den internen Mitgliederbereich der Vereinswebseite umgezogen.

Oh, sozusagen ein liebevoller Zwang, eurem Verein beizutreten, wenn man deine Rezensionen zu Maddrax-Romanheften lesen möchte Nudelholz Buch Ohnmacht

Na dann: Winke Augenzwinkern

__________________
Erhebe nicht den Anspruch, alles zu wissen – versuche es.

                                    Shadow ist offline Email an Shadow senden Beiträge von Shadow suchen Nehmen Sie Shadow in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174800
Team Maddraxikon
Haudegen




Dabei seit: 20.06.2021
Beiträge: 540

27.07.2025 15:59
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Shadow
Zitat:
Original von Team Maddraxikon
Zitat:
Original von Schneedrache
Zitat:
Original von Team Maddraxikon
Meine sehr ausführliche Rezi gibt es im Rezi-Bereich auf der Vereinswebseite zu lesen, das muss ich hier nicht nochmal posten.


Die ist dann aber nicht öffentlich zu sehen, oder?


Stimmt, die ganzen Rezis sind jetzt in den internen Mitgliederbereich der Vereinswebseite umgezogen.

Oh, sozusagen ein liebevoller Zwang, eurem Verein beizutreten, wenn man deine Rezensionen zu Maddrax-Romanheften lesen möchte Nudelholz Buch Ohnmacht

Na dann: Winke Augenzwinkern


Entscheidung des Vorstands und der AG Vereinswebseite.
(Übrigens gab es sogar den Plan das Forum hier für unseren Austausch zu nutzen, aber hier war niemand bereit das Forum sicher und modern zu machen - und das obwohl wir die Arbeit mit einem Full Stack unterstützt hätten. Wurde aber abgelehnt.)

__________________

Tanja & Holger vom
MADDRAXIKON

Wir freuen uns schon auf das Fantreffen am 20. Mai 2023 in Berlin!

                                    Team Maddraxikon ist offline Homepage von Team Maddraxikon Beiträge von Team Maddraxikon suchen Nehmen Sie Team Maddraxikon in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174806
Schneedrache
Haudegen




Dabei seit: 23.11.2019
Beiträge: 601

28.07.2025 17:56
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Team Maddraxikon
Meine sehr ausführliche Rezi gibt es im Rezi-Bereich auf der Vereinswebseite zu lesen, das muss ich hier nicht nochmal posten.
[/quote]
Ich habe mittlerweile auch gefunden, was da mal los war. Sehr schade, dass das Fachwissen, das in deinen Rezensionen eingeflossen ist, nicht die verdiente Würdigung bekommen hat. Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass du mehr Fachwissen über Maddrax hast als Redaktion und Autoren zusammengenommen, und dann natürlich auch sehr schnell Dinge bemerkst, die nicht stimmig sind, aber das wird dir leider nicht (mehr) gedankt. unglücklich

                                    Schneedrache ist offline Beiträge von Schneedrache suchen Nehmen Sie Schneedrache in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174824
Team Maddraxikon
Haudegen




Dabei seit: 20.06.2021
Beiträge: 540

29.07.2025 05:59
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Schneedrache
Zitat:
Original von Team Maddraxikon
Meine sehr ausführliche Rezi gibt es im Rezi-Bereich auf der Vereinswebseite zu lesen, das muss ich hier nicht nochmal posten.

Ich habe mittlerweile auch gefunden, was da mal los war. Sehr schade, dass das Fachwissen, das in deinen Rezensionen eingeflossen ist, nicht die verdiente Würdigung bekommen hat. Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass du mehr Fachwissen über Maddrax hast als Redaktion und Autoren zusammengenommen, und dann natürlich auch sehr schnell Dinge bemerkst, die nicht stimmig sind, aber das wird dir leider nicht (mehr) gedankt. unglücklich[/quote]

Du meinst sicherlich meine alten Rezis auf Tanjas Rezi Blog, richtig?
Die hatten mit der Entscheidung die Rezis auf der neuen Vereinswebseite nicht mehr öffentlich zugänglich zu machen, eigentlich kaum etwas zu tun.
Auf der letzten Mitgliederversammlung am 9.2. diesen Jahres wurde beschlossen, dass die Vereinswebseite neu erstellt werden soll und eine 7-köpfige Arbeitsgruppe wurde dazu aufgestellt. Diese "AG Vereinswebseite" hat dann erst konzeptionell Inhalte entwickelt, die auf der Vereinswebseite intern und extern angezeigt werden sollen und dann wurde das in PHP umgesetzt und durch den 3-köpfigen Vorstand (nach ein paar Änderungswünschen) abgesegnet.
Dass die Vereinswebseiteso ist wie sie ist, ist also viel mehr dem Wunsch der Mitglieder des Vereins geschuldet und nicht dem einzelner Personen.

Oder meinst du die Diskussion hier im Gruselromanforum bzgl. der Neugestaltung des Forums?
Es gab mehrere Anfragen hier im Forum, ob wir als Verein eine "Ecke" des Forums nutzen und vorher eine Modernisierung durchführen dürfen. Also das Forum insgesamt auf eine moderne Code-Basis bringen, die dann auch wieder regelmäßig mit neuen Features versorgt wird und wo Bugs auch gefixt werden können. Wir hätten als Vereins sowohl die finanziellen Mittel wie auch die entsprechenden personellen Ressourcen und könnten das stemmen. Inklusive Mapping von der alten Datenbank in die neue damit die alten Beiträge erhalten bleiben.
Das wurde leider abgelehnt und so haben wir unsere eigene Kommunikationsinfrastruktur angelegt. Schade, denn wir hätten hier Ressourcen bündeln können...

__________________

Tanja & Holger vom
MADDRAXIKON

Wir freuen uns schon auf das Fantreffen am 20. Mai 2023 in Berlin!

                                    Team Maddraxikon ist offline Homepage von Team Maddraxikon Beiträge von Team Maddraxikon suchen Nehmen Sie Team Maddraxikon in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174835
engelbert
Kaiser




Dabei seit: 21.09.2008
Beiträge: 1313

29.07.2025 17:46
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Team Maddraxikon
Zitat:
Original von engelbert
Denke es wird in Zusammenhang mit Salem zu tun haben.


Aber das ist ja nun auch wirklich kein Geheimnis mehr... 😉 Steht als Handlungsort seit Wochen im Maddraxikon. 😅


Keine Ahnung, komme da trotz Anmeldung nicht mehr ins Maddraxikon rein, wird man da ausgebootet?

__________________

                                    engelbert ist offline Email an engelbert senden Beiträge von engelbert suchen Nehmen Sie engelbert in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174847
Team Maddraxikon
Haudegen




Dabei seit: 20.06.2021
Beiträge: 540

29.07.2025 18:35
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von engelbert
Zitat:
Original von Team Maddraxikon
Zitat:
Original von engelbert
Denke es wird in Zusammenhang mit Salem zu tun haben.


Aber das ist ja nun auch wirklich kein Geheimnis mehr... 😉 Steht als Handlungsort seit Wochen im Maddraxikon. 😅


Keine Ahnung, komme da trotz Anmeldung nicht mehr ins Maddraxikon rein, wird man da ausgebootet?


Nein, das ist (noch) nicht der Fall. Aktuell wird lediglich die Software (MediaWiki) auf den neuesten Stand gebracht. Da ich das Maddraxikon in meiner Freizeit betreibe und wir eine angepasste MediaWiki-Version verwenden, braucht das etwas Zeit.

Aber tatsächlich gibt es Überlegungen für ein neues (faires) System zum Abruf der Daten aus dem Maddraxikon. Einerseits um LLM-Crawler auszuschließen und andererseits um nur nehmende Nutzer zu limitieren. Aber das ist (noch) nicht so weit)...

__________________

Tanja & Holger vom
MADDRAXIKON

Wir freuen uns schon auf das Fantreffen am 20. Mai 2023 in Berlin!

                                    Team Maddraxikon ist offline Homepage von Team Maddraxikon Beiträge von Team Maddraxikon suchen Nehmen Sie Team Maddraxikon in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174848
Das Gleichgewicht Das Gleichgewicht ist männlich
Team




Dabei seit: 24.09.2008
Beiträge: 12034

31.07.2025 18:43
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen



Ich habe als Jugendlicher gerne Hohlbein gelesen, bin aber inzwischen echt kein Fan mehr von ihm. Gefreut habe ich mich auf den Roman trotz dem düsteren Thema eher nicht und auch schon geahnt, was mich erwartet. Aber ich verstehe, wieso er zur 666 einen werbewirksamen Roman beisteuern soll. Kann man mal machen.

Für mich war das halt ein mittelmäßiger Hohlbein. In einfacher Schreibe, mit viel Heftromankniffen und Klischees. So richtig wie MX hat sich das leider nicht angefühlt, sondern wie der eingeschobene Gastroman, der es ja war. Aruulas Lauschsinn ist hier völlig übertrieben und auf Dauerempfang. Er wird auch gern als Plotmittel genutzt. Mikis Ufo-Gleiter hat mich ebenso gestört. Mir ist schon der normale Fluggleiter der Helden zu SF-lastig, Amphibienpanzer PROTO ist gerade die Grenze dessen, was in dem Abenteuersetting noch Spaß macht. Hoffentlich war das eine einmalige Sache und die Helden bekommen nicht irgendwann so ein Teil spendiert. Mit ausformenden und selbstreparierenden intelligenten Metallen und Legierungen. Sowas darf gern in der Fremdwelt bleiben und der Wurmlochgenerator wird hoffentlich nie repariert.


Klare und wenig überraschende Sache für mich. MITTELmäßige großes Grinsen großes Grinsen großes Grinsen großes Grinsen Baff Baff Baff Baff Baff Baff (4 von 10 Kometen). Ich habe etwas überlegt, aber da kann ich keine 3 Sterne im Maddraxikon mehr geben, trotz Gastbonus. Also "gute" 2 Sterne. Immer noch besser, als das erste Konzept des Romans, das auf der Leserseite vorgestellt wird. Da wäre es Richtung Pluto gegangen und wäre eher beklemmender Alien-Raumschiffhorror geworden, bis zum Finale in Salem.

Naja, als nächstes geht es mit einem weiteren feministischen Frauenroman von Lucy Guth weiter, da kommt auch keine große Vorfreude auf. Nach ihrem „Haus auf dem Hügel“ könnte sie sich gerne wieder an Horror versuchen, hat mir definitiv mehr gefallen als dieser Hohlbein.

__________________
Aktuelle Lesefavoriten:

1. Isaac Kane
2. Gespenster-Krimi Neuauflage
3. Die Vagabunden
4. Dämonenkiller

                                    Das Gleichgewicht ist offline Email an Das Gleichgewicht senden Beiträge von Das Gleichgewicht suchen Nehmen Sie Das Gleichgewicht in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174886
Schneedrache
Haudegen




Dabei seit: 23.11.2019
Beiträge: 601

31.07.2025 20:42
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

So ein ganz schwaches gut gebe ich mal noch. Mir war die Geschichte zu wirr erzählt, schlechter als irgendetwas von Lovecraft selbst, und das ursprüngliche Expo mit der Szene auf Pluto, die auf dem Cover abgebildet ist, hätte mir besser gefallen. Am interessantesten war der Werkstattbericht, zu lesen, wie viele Freiheiten Hohlbein sich genommen, das waren am Ende für mich dann doch ein paar zuviel. Was auch immer Mike da noch versucht hat, so wirklich gelungen fand ich den Roman nicht.

Und es stimmt, Aruula lauschte ziemlich viel, das war ermüdend. Einen echten Höhepunkt, der dramaturgisch gut vorbereitet gewesen wäre, habe ich auch vermisst. Ich denke, dass auch die beiden Geschichten, UFO-Absturz und was immer Morgans Geschichte war, nicht gut zusammenpassten. Ursprüngliches Expo mit Handlung auf Pluto halt, das Hohlbei ignoriert hat.

                                    Schneedrache ist offline Beiträge von Schneedrache suchen Nehmen Sie Schneedrache in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174887
Halber Kapitel
Gruenschnabel




Dabei seit: 04.06.2025
Beiträge: 14

02.08.2025 20:15
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Ich sags ja nicht gern, aber dieser mit großem Tamtam und prominentem Gastautor angekündigte und in der Fan-Community sehnlich erwartete Roman No 666 ist ein gigantischer Schuss in den Ofen.

Zuerst das einzige Pro: Hohlbeins gewohnt reißerische, aber einnehmende Schreibe lässt mich die 64 dämlichen Seiten wenigstens flott weglesen.

Allerdings: Der ohnehin ambitionierte Versuch, Cthulhu-Mythologie ins Maddraxiversum einzubinden, scheitert an einer hahnebüchen konstruierten Story. Phrasen wie “unausprechlich bizarr” etc verweisen klar auf Lovecraft, doch lässt dieser seinen kosmischen Horror stets Stück für Stück entstehen. Hohlbein fällt mit der Tür ins Haus, groteske blutrünstige Fischwesen und ein durchgeknallter Pfarrer drehen ab ihrem ersten Auftritt völlig frei. Grusel kommt so keiner auf, wie ein versierter Unterhaltungsautor eigentlich wissen sollte. Die Traumebene macht inhaltlich nicht wirklich Sinn, ist aber wenigstens emotional packend. Neuleser, die sich das Heft aus Neugier gekauft haben, werden so kaum zu gewinnen sein. Aber auch der Stammleserschaft mutet die Episode einiges zu: Miki Takeo kommt mal eben mit einer völlig überzogenen Hypertechnologie um die Ecke, deren Genese wir gerne über mehrere Ausgaben begleitet hätten, damit sie uns plausibel scheint. Jetzt ist also ein neues Raumgefährt in der postapokalyptischen Welt, dass sich fluide selbst reparieren und auch sonst allerlei Schnickschnack kann. Zur Erklärung wird irgendwas über die Archivare und den zeitlosen Raum gemutmaßt, womit viel Handlungsfässer aufgemacht werden, die längst plausibel versiegelt waren.

Eine klare Conclusio nach dieser misslungenen Gänsehaut-Folge: Mit z.B. den “Dunklen” aus dem Weltenriss-Zyklus oder der Zombie-Invasion in Agharta hat die Seriengeschichte weit Gruseligeres vorzuweisen als diesem verkrampften Murks. Und mit Christian Schwarz, Lucy Guth, Michael Edelbrock, Sascha Vennenann, Oliver Müller aber auch Ian Rolf Hill und weiteren Autor/innen gute Leute im Team, die kontinuierlich bessere Qualität liefern. Vermutlich ist es wirtschaftlich für BASTEI nicht darstellbar, aber dieser Hohlbein hätte besser in der Schublade des Ewigen Schweigens verschwinden sollen.

Ich hätte lieber eine Jubelkritik geschrieben. Aber das Cover sieht geil aus!

                                    Halber Kapitel ist offline Beiträge von Halber Kapitel suchen Nehmen Sie Halber Kapitel in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174912
Schneedrache
Haudegen




Dabei seit: 23.11.2019
Beiträge: 601

03.08.2025 10:09
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Ich finde die Einbindung des Cthulhu-Mythos in egal irgendwas z.B. auch Maddrax nicht schlecht. Das kann ja immer sehr geschickt gemacht werden. Magie soll bei Maddrax keine Rolle spielen, aber was ist Magie? Und jetzt gibt es diesen Überlichtantrieb, oder auch nicht. Hohlbeins Roman bleibt wahrscheinlich auf einem Sonderstatus sitzen. Beim nächsten Mal ist das alles wieder vergessen, eine verpasste Chance.

Überhaupt, was soll das mit diesem sogenannte Genre-Mix von dem M. Schönenbröcher redet? Science-Fiction war schon immer ein Genre-Mix aus Science, Fantasy und Horror, und Maddrax ist kein Genre-Mix, sondern einfach klassische Science-Fiction.

                                    Schneedrache ist offline Beiträge von Schneedrache suchen Nehmen Sie Schneedrache in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174927
Team Maddraxikon
Haudegen




Dabei seit: 20.06.2021
Beiträge: 540

03.08.2025 15:55
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Schneedrache

[...]

Überhaupt, was soll das mit diesem sogenannte Genre-Mix von dem M. Schönenbröcher redet? Science-Fiction war schon immer ein Genre-Mix aus Science, Fantasy und Horror, und Maddrax ist kein Genre-Mix, sondern einfach klassische Science-Fiction.


Science-Fiction war schon immer ein Genre-Mix aus Science, Fantasy und Horror? Woher hast du das denn bitte? Gibt es dazu eine (seriöse) Quelle? Oder ist das einfach nur deine Meinung?

__________________

Tanja & Holger vom
MADDRAXIKON

Wir freuen uns schon auf das Fantreffen am 20. Mai 2023 in Berlin!

                                    Team Maddraxikon ist offline Homepage von Team Maddraxikon Beiträge von Team Maddraxikon suchen Nehmen Sie Team Maddraxikon in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174929
Schneedrache
Haudegen




Dabei seit: 23.11.2019
Beiträge: 601

03.08.2025 16:32
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Team Maddraxikon
[quote]Original von Schneedrache
Science-Fiction war schon immer ein Genre-Mix aus Science, Fantasy und Horror? Woher hast du das denn bitte? Gibt es dazu eine (seriöse) Quelle? Oder ist das einfach nur deine Meinung?

Das ist keine medienwissenschaftliche Expertise, sondern erst mal nur meine Meinung, an der ich aber festhalte, bis mir umgekehrt das Gegenteil bewiesen wird. Ich denke nicht, dass man viel Science-Fiction finden wird, bei der der Fantasy- und Horroranteil vernachlässigbar gering sind.

                                    Schneedrache ist offline Beiträge von Schneedrache suchen Nehmen Sie Schneedrache in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174930
Halber Kapitel
Gruenschnabel




Dabei seit: 04.06.2025
Beiträge: 14

03.08.2025 16:51
Antwort auf diesen Beitrag erstellen  Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen      IP InformationZum Anfang der Seite springen

Hey Loxagon! Dieses Heft kriegt von allen aufn Deckel ausser von dir! Ohne Witz, ich fände es mega, wenn du dein Lob in einen Leserbrief für die LKS verwandeln würdest. Den würde ich wirklich gerne lesen - und Mad Mike sowie den Autor würde es vielleicht wieder ein wenig aufbauen… deine gute Tat für August …

                                    Halber Kapitel ist offline Beiträge von Halber Kapitel suchen Nehmen Sie Halber Kapitel in Ihre Freundesliste auf                               Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden IP Information
174931
Seiten (2): « vorherige 1 [2]
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Gehe zu: