Der Roman beginnt mit einer recht langen Vorstellung zweier Personen, wobei Sam Orlinsky, der besessene Filmregisseur wenigstens für die Handlung des Romans noch wichtig wird. Claire Dunant ist aber das Opferwesen, denn sie erlebt das Grauen des Pandämoniums, weil sie ein gegebenes Versprechen, darüber mit niemandem zu reden, nicht halten kann.

Weiter geht es mit Larry Brent, der all seine Schlauheit, seinen Mut und sein Glück aufbieten muss, um dem Henkersschwert zu entkommen, das Chaos ihm geschickt hat, um ihn einen Kopf kürzer zu machen. Aber Larry merkt schließlich, dass es nicht mehr lange dauern wird, denn seine Kräfte sind aufgebraucht und sogar seine Laserwaffe kann nichts gegen das Schwert ausrichten.

Iwan Kunaritschew ist unter die Pariser Clochards gegangen. Eine gute Tarnung, denn wer soll ihn hier vermuten, trat er doch zuvor als Fürst auf? Ob man einen Dämon wie Chaos mit so etwas tatsächlich täuschen könnte, lasse ich einmal dahingestellt sein.

Larry und Iwan kommen schließlich mit einer Hellseherin, Madame Sophie Roquette, in Kontakt. Larry durch Pavel Orlinsky, den Bruder des Regisseurs, Iwan durch seine Beobachtung von Larrys Aktivitäten. So erhält Larry einen lang erwarteten Hinweis auf Graf Armand Leucate, dem er unbedingt nachgehen soll. Es wird auch Zeit für ihn, Paris zu verlassen, denn die Pariser stellen sich schon gegen ihn, weil in seiner Gegenwart zu viel Grauenvolles passiert! Iwan indessen folgt dem Entführer der Hellseherin, der wie Larry Brent aussieht. So gelangt er wieder dorthin, wo er schon einmal stand: vor das Totenkopf-Roulette. Er schmuggelt sich hinzu, aber seine Tarnung fliegt durch Chaos auf.

Morna Ulbrandson und Su-Hang geraten in Hongkong in Orlinskys Falle, der sie "hinüber" ins Pandämonium entführt. Larry Brent hingegen trifft im "Sword Castle" endlich auf Leucate. Auch sie gehen "hinüber" ins Pandämonium – und stehen dem wahren Chaos gegenüber! Die Situation spitzt sich noch mehr zu, denn die Dämonen sind hinter den PSA-Agentinnen her, die in Todesangst auf die beiden Männer zulaufen.

Und plötzlich steht noch ein Mann mit einem Schwert in der Hand da ...

Meinung: Das ist er also nun, der Abschlussband für den "Chaos-Zyklus". Ich muss leider sagen, dass ich nicht ganz überzeugt von ihm bin, ist aber sicher auch meinem Alter geschuldet. In meiner Jugend las ich mit glühenden Ohren die Romane Dan Shocker's und war regelrecht fasziniert von seinen Ideen und Beschreibungen. Letzteres gilt auch heute noch, aber ich sehe die Gesamthandlung natürlich etwas kritischer. Dennoch bemühe ich mich, diese nicht "zu erwachsen" zu beurteilen, um das Ganze nicht zu nüchtern ausfallen zu lassen. Nein, ich finde, man soll sich diesen Romanen doch mit der jugendlichen Neugier nähern, die noch den "Sense of Wonder" ernst nahm und nicht alles und jedes automatisch kritisch hinterfragte.

Insgesamt ist der Roman sehr spannend geschrieben. Leider wirken einige langatmige Textstellen etwas nervig, so z. B., wenn Larry Brent in seiner Doppelfunktion als X-RAY-3 und neuer X-RAY-1 seitenlang herumtelefoniert oder ins Mikrofon spricht oder dieses abhört. Das war einfach kein guter Einfall von Dan Shocker/Jürgen Grasmück damals! Dieses Getue wirkt recht störend und unglaubwürdig (auch schon in meiner Jugend!). Wenn Larry Brent als X-RAY-1 dies zwischendurch locker erledigen kann, wozu saß dann David Gallun früher Tag und Nacht in der PSA-Zentrale? Es hieß doch immer, er hätte Unmengen an Arbeit zu bewältigen (und das würde ich auch bei so einer Agentur voraussetzen). Larry Brent hingegen bringt alles in ein paar Gesprächen unter? Na ja ...

Aber auch um die Person von Madame Roquette wurde etwas zu viel Aufhebens gemacht, finde ich. Sicher gibt sie einen wichtigen Hinweis, aber mehr auch nicht. Sicher wird sie entführt, sodass Iwan Kunaritschew den Logenbrüdern endlich auf die Spur kommen kann, aber das wäre auch anders zu bewerkstelligen gewesen.