Ein Blick in die Augen der Medusa im Original:
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Ein tolles Bild, aber ein äußerst schwacher Roman. __________________
Kein Horror, kein Grusel. Dafür aber umso mehr Abenteuer, Romantik, SF und Reisebeschreibung.
https://www.facebook.com/Ringos-Buch-und-Kunstecke-1242141035869037/
Das stimmt leider. Dieser Roman und "Expedition ins Grauen" (VHR 156) entsprechen nicht dem Standard dieses Autors.
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene