__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Handwerklich nicht zu beanstandende Geschichte, deren Ende aber nicht wirklich überrascht. Zudem sind einige ungeklärte Fragen recht ärgerlich: Warum wurde die Polizei von der Werkstatt nicht in Kenntnis gesetzt wegen der durchtrennten Bremsleitungen bei Dorians Auto? Wer war der Mann, der den Telefonhörer im New Yorker Apartement abgehoben hat? Und warum hat sich die Autorin nicht mehr Mühe gegeben, den Mörder und dessen Motive besser zu verschleiern? In all der Routine gab es aber auch einige nette Einfälle wie die Briefe der verstorbenen Großmutter, die ihrer Erbin an jedem Geburtstag überreicht wurden. Insgesamt ist die Geschichte jedoch zu steril und unverhüllt erzählt.
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene