__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Die Geschichte von Vera Moody, die den Hafenmeister John Price heiratet, nimmt auf Seite 32 ein völlig unerwartete Wendung. Dramatische Ereignisse schließen sich an, die an sich recht spannend zu lesen sind, allerdings gerade zum Ende hin (Zwillingsschwester, umfangreiches Erbe) doch recht konstruiert wirken. Und das Schlafwandeln von Vera, ohne das Stephens finsterer Plan erst gar nicht funktionieren konnte, war schon arg bemüht und zufällig. Was hätte er ohne dieses Symptom denn gemacht?
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene