__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Obwohl die Hauptperson seltsam blass und konturlos dargestellt wird, werden die zahlreichen anderen Personen sehr realistisch geschildert. Gerade zum Schluss hin ist aber konzentriertes Lesen angesagt, um nicht die Übersicht zu verlieren, wer nun mit wem und warum und wer mit wem nicht und warum nicht, und auch die Todesfälle sind sowohl zahlreich wie auch mysteriös. Eine sehr spannende Erzählung mit einem doppelten Knalleffekt am Ende. Schade, dass der alte und schrullig-listige Onkel Trench, der Sympathieträger dieser Geschichte, auf den letzten Seiten noch sterben musste; dafür gibt es aber für Gruselfreunde schaurige Sequenzen, die zeigen, dass nicht nur irdische Bösewichte ihr Unwesen auf Queenscourt treiben.
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene