Sindbad-Bücher: Der Doppelmensch von Wassili Masjutin
Der Minutenzeiger der Wanduhr rückte langsam auf zwölf. Bald wird die Uhr drei tiefe dumpfe Turmuhrschläge erdröhnen lassen; Doktor Oschurkow wird die Tür zum Wartezimmer öffnen, seinen mit einer weißen Mütze bedeckten Kopf hinausstecken und mit scharfer, knarrender Stimme sagen: "Ich bitte." Jetzt stand er jedoch noch am Fenster und band die schmalen Knüpfbänder an den Ärmeln seines weißen Operationsmantels fest. In seinem Sprechzimmer war alles weiß und blitzend, und das einzige, was von dieser blendenden Weiße abstach, waren die blankgeputzten, schwarzen Stiefel des Doktors, die unter seinem langen Mantel hervorschauten.
Der Doppelmensch
Verfasst von Wassili Masjutin
Originaltitel:
Aus dem Russischen übersetzt von Gustav Specht
Mit 8 Handzeichnungen des Autors
232 Seiten
Erschienen 1925
Sindbad Bücher - Phantastische und abenteuerliche Romane
Drei Masken Verlag
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene