__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Trotz des spektakulären (spekulativen?) Titels erfüllen sich beim Lesen vielleicht nicht alle geweckten Erwartungen, und der Verlag selbst druckt einen ernüchternden Untertitel auf der Rückseite ab, quasi einen literarischen Liebestöter: Ein fast erotischer Schauer-Schocker . __________________
Das kurze Fazit: Der Roman ist so gut geschrieben, dass er schon fast an einen klassischen Kriminalroman erinnert, also buchstäblich ein Geister-Krimi. Da war ich ehrlich überrascht. Und den Puristen sei verraten, dass diese Szene auch so im Roman vorkommt (naja, die falsche Hand ist's, die sich da ins Geäst klammert).
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene