Dieser Beitrag wurde schon 1 mal editiert, zum letzten mal von Talis am 15.10.2016 16:09.
Dass als Autor Earl Warren angegeben wird, ist etwas irreführend. __________________
Vergleicht man diese Ausgabe mit dem alten HC des Verlags, sind viele Unterschiede erkennbar: Uwe Voehl hat den ursprünglichen Text ergänzt, erweitert und angepasst, so dass er in das neue Konzept der vorausgegangenen und folgenden Bände passt.
Das macht den Roman aber nicht besser.
https://www.facebook.com/Ringos-Buch-und-Kunstecke-1242141035869037/
Ja, stimmt. __________________
Macht aber keinen Unterschied, was das Ergebnis betrifft
https://www.facebook.com/Ringos-Buch-und-Kunstecke-1242141035869037/
Die neue Version habe ich begonnen und nach einem Drittel beiseite gelegt. __________________
Das Buch ist aber nicht wirklich schlecht, ich fand den HC-Band sogar recht gut.
Warren schilderte die Vergangenheit recht anschaulich und lebendiig.
Martin Kay gelang dies im Nachfolgeband auch gut, allerdings nervten mich die Gore- und Porno-Szenen...
https://www.facebook.com/Ringos-Buch-und-Kunstecke-1242141035869037/
Mir persönlich hat der originale Roman von Walter Appel, der beim "ersten" Zaubermond-Verlag erschienen ist, ausgesprochen gut gefallen. Der nachfolgende Stoff hätte ebenfalls von Earl Warren verfasst werden sollen, aber der Autor hat sich dann von Bastei zu Mark Hellmann verführen lassen, was er später als Fehler bezeichnet hat.
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
__________________
Zitat:
Original von Talis
Die Bearbeitung hat Oliver Fröhlich gemacht, nicht Uwe Voehl...
Und so ganz allein...
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
__________________
Zitat:
Original von Waldfee
Und vermutlich um einen Gotteslohn...
Fermuhtlich...
https://www.facebook.com/Ringos-Buch-und-Kunstecke-1242141035869037/