Band 29: Der Jungbrunnen von Thorne Smith
An einem herrlichen, lauen Sommerabend feiern der sechzigjährige Bonvivant Rex Pebble und seine langjährige Geliebte, die nur wenig jüngere, aber sehr viel rundlichere Spray Summers, die fünfundzwanzigjährige Wiederkehr ihres Kennenlernens. Spray bewohnt ein von Rex eingerichtetes hübsches Haus mit großem Garten und einem tiefen Teich, in dessen Mitte die lebensgroße Figur einer Najade steht, die Rex wegen ihres verschmitzten Ausdrucks "Racker" nennt. Racker ist schon lange in Rex verliebt, steigt darum von ihrem Podest und macht ihm deutliche Anträge, die aber der ältere Herr zu seinem Bedauern nicht annehmen kann. Angeregt durch dieses Erlebnis verleitet Rex Spray zu einem Bad im Teich. Als sie erfrischt dem Wasser entsteigen, stellt sich eine wundersame Verjüngung ein.
Der Jungbrunnen
von Thorne Smith
Originaltitel: The Glorious Pool, 1937
Aus dem Amerikanischen von Werner Waldhoff
Titelbild von Claus-Dietrich Hentschel (aus: "Kleines Wolkenbild", 1978)
Fischer-Taschenbuch Bd. 2729 = Bibliothek der phantastischen Abenteuer Bd. 29
Fischer Taschenbuch Verlag
239 Seiten
Erschienen im Juli 1987
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene