Les Edward schuf zu diesem Band recht eindrucksvolle Tuschezeichnungen, von denen die nachfolgende zur Erzählung "Eine Warnung an die Neugierigen" geschaffen wurde:
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene