__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene
Bei Ross besteht immer die leise Gefahr, dass er eine spannende Geschichte erzählt, um sie dann auf den letzten Seiten durch ein unsinniges Ende um ihre Wirkung zu bringen. Der vorliegende Roman zeigt, dass er auch durchgehend bis zur letzten Zeile spannende und logisch aufgebaute Geschichten erzählen kann, und die falsche Fährte ist raffiniert ausgelegt, während der Urheber der Morde und Anschläge für den Leser eine Überraschung darstellt. Die Legende vom Geisterschiff, das Bewohner vom Kai abholt und ins Jenseits bringt, beschert eine zusätzliche Gänsehaut.
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene