Bibliotheca Dracula 4:Der Italiäner oder Der Beichtstuhl der Schwarzen Büßermönche von Ann Radcl
Um die Ehe des jungen Grafen Vivaldi mit der schönen Ellena Rosalba zu verhindern, ist dem ruchlosen Schedoni jedes Mittel recht, und sei es ein Giftmord.
Der Italiäner oder Der Beichtstuhl der Schwarzen Büßermönche
Verfasst von Ann Radcliffe
Originaltitel: The Italian, or the Confessional of the Black Penitents, 1797
Aus dem Englischen übersetzt von Friedrich Polakovics
Nachwort ("Der befreiende Schrecken - Ann Radcliffe und der englische Schauerroman des 18. Jahrhunderts") von Norbert Miller
Titelillustration von Uwe Bremer
668 Seiten
Erschienen 1973
Bibliotheca Dracula Band 12
Carl Hanser Verlag
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene