Bibliotheca Dracula Bd. 6: Frankenstein oder Der moderne Prometheus von Mary Wollstonecraft Shelley
Frankenstein oder Der moderne Prometheus
"Du bist mein Schöpfer, doch ich bin dein Herr" - dieser Schlüsselsatz charakterisiert die Fabel von Mary Shelleys berühmten Roman um einen künstlichen Menschen. Dem jungen vermessenen Studenten Frankenstein genügen die Erkenntnisse der herkömmlichen Wissenschaft nicht mehr, er will die Bedingungen des Lebens erforschen. In einer deutschen Kleinstadt flicket er aus Leichenteilen übergroßes, häßliches Monster zusammen, Geschöpf aus der Retorte, ein in seiner Umwelt ganz und gar vereinzeltes, einsames Wesen.
Verfasst von Mary Wollstonecraft-Shelley
Originaltitel: Frankenstein; or: The Modern Prometheus, 1818
Aus dem Englischen übersetzt von Friedrich Polakovics
Nachwort von Hermann Ebeling
Titelillustration und Ausstattung von Uwe Bremer
351 Seiten
Erschienen 1970
Bibliotheca Dracula Band 6
Carl Hanser Verlag
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene