Sindbad-Bücher: Die tödlichen Wünsche von Honoré de Balzac
Ende Oktober letzten Jahres kam ein junger Mann ins Palais Royal und stieg, ohne zu zögern, die Treppe zum Spielsaale Nr. 36 empor. Das geschah bald nach der Stunde, um welche das Gesetz, das eine für den Staat so einträgliche Leidenschaften wie das Spiel begünstigt, das Öffnen der Spielsäle erlaubt. "Herr, Ihren Hut, bitte..." rief ihn ein kleiner ausgeblichener, alter Mann mit trockener knurriger Stimme an; er hockte im Finstern hinter einem Holzschranken, erhob sich nun plötzlich und zeigte sein gemeines Gesicht.
Die tödlichen Wünsche
Verfasst von Honoré de Balzac
Originaltitel: La Peau de chagrin, 1831
Aus dem Französischen übersetzt von E.A. Rheinhardt
Illustrationen von Alphons Woelfle
328 Seiten
Erschienen 192
Sindbad Bücher - Phantastische und abenteuerliche Romane
Drei Masken Verlag
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene