Walter de la Mare: Die Reise der drei Malla-Malgars
In einer armseligen Hütte am Rand des großen Waldes von Munza-Malgar lebten einst drei Affen: Daum Däumel und Nick. Sie waren keine gewöhnlichen Affen, denn ihr Vater war aus königlichem Geschlcht und stammte aus dem fernen Märchenwald der Tishnar. Er unterwies sie in den geheimen Künsten, wie es den Malla-Malgars, den Affenprinzen, zukam. Vor allem aber aufrecht zu gehen, nie Blut zu trinken, und niemals, außer in großer Gefahr, auf Bäume zu klettern und gar sich Schwänze wachsen zu lassen.
Die Reise der drei Malla-Malgars
Verfasst von Walter de la Mare
Originaltitel: The Three Mulla-Mulgars, 1910
Aus dem Englischen übersetzt von Peter Marginter
Einband und Design von Heinz Edelmann
242 Seiten
Erschienen 1988
Hobbit Presse bei Klett-Cotta
__________________
Nur der Mond schwamm immer noch leuchtend und wunderbar in den unermesslichen Weiten des funkelnden ukrainischen Himmels; ebenso majestätisch atmete die ungeheure Höhe, und die Nacht, die göttliche Nacht verglühte; ebenso schön lag die Erde im verzauberten Silberlicht.
Nikolaj Gogol: Die Mainacht oder Die Ertrunkene