Sorry, die Frage habe ich jetzt erst gesehen.
Selbst habe ich den Roman nicht gelesen, aber da ich ihn habe, konnte ich mal reinschauen.
Der Auftritt geht in etwa von Seite 37 bis 41 und ist für die Handlung ohne jegliche Bedeutung. Könnte man also genausogut rausstreichen.

Es beginnt mit dem "Kapitel 6: Nacht der lebenden Toten" (S. 37) mit einer Beschreibung des Restaurants Tavern on the Green. Dort bricht eine Panik aus, da dort ein Zombie auftaucht und die Menschen aus dem Gebäude flüchten. Zwei Officers beraten über die Situation. In dieser Szene hat Larry seinen Auftritt (S.38 ).
Er mischt sich in die Unterhaltung ein:
"Verzeihen Sie, aber da muss ich Ihnen widersprechen." Ein Mann von vielleicht dreißig Jahren war zu ihnen getreten und unterbrach Andy. (...) Sein blondes Haar war zersaust, doch in seinen grauen Augen lag eine Intelligenz, die Andy überraschte. Der Mann war nicht panisch wie die anderen. Im Gegenteil. Er wirkte, als erlebe er etwas Derartiges - was immer das war - nicht zum ersten Mal.
"Und Sie sind...?" fragte Andy und musterte die Garderobe des Fremden. Im Gegensatz zu den anderen Gästen des Lokals war er überraschend normal gekleidet. Den anderen Gästen, wiederholte Andy in Gedanken. Das impliziert ja, dass er Gast war. Aber irgendwie kommt er mir vor, als sei er aus einem anderen Grund hier. "Arbeiten Sie hier?" (...)
"Nennen Sie mich einfach Larry, okay? (...) Ich vermute, Sie haben Erfahrung mit derartigen Dingen? Andernfalls könnte ich Ihnen die Hilfe einiger patenter Unterstützer anbieten." Dabei deutete er auf eine Gestalt in einigen Metern Entfernung, die tatsächlich aussah, als könne sie es auch mit Zombies aufnehmen. Der Kerl hatte die Größe eines Bären. Sein Gesicht war rot und kräftig, was auf Gesundheit, aber auch regelmäßigen Alkoholgenuss schließen ließ. Das Auffälligste war jedoch, dass er inmitten des Chaos ... seelenruhig an einer selbst gedrehten Zigarette paffte.
"Ich garantiere Ihnen nämlich eines, Officers", fuhr der, der sich als Larry vorgestellt hatte, fort. "Was in der Tavern wütet, übersteigt definitiv die Grenzen dessen, was Sie als Realität zu empfinden gelernt haben."
Dann folgt eine Szene, in welcher ein Zombie aus dem Restaurant kommt und im Gebüsch verschwindet. Einer der Officers, der mit Larry gesprochen hat, macht sich an die Verfolgung, an welcher sich auch unbemerkt Iwan beteiligt, während sich Larry ein Bild der Lage in der Tavern macht.
In einem Funkgespräch wird noch folgendes erwähnt: "... würde ich darauf wetten, dass mindestens zehn Männer darin gewütet haben. Oder drei, falls sie die Ausmaße von Larrys Kollegen haben, diesem Kunari... ach, ich und mein Namensgedächtnis."
Dann wird einer der Officers während des Rumpirschens im Gebüsch von Iwan überrascht, den er überhaupt nicht bemerkt hatte. "Ganz ruhig, Towarischtsch", raunte der Hüne. (...) ...und mit einem Mal glaubte er, einen russischen Einschlag in seinen Zügen auszumachen (...) Dann hob er die Hand. Im Licht seines Teerstängels sah Andy, dass er einen Ring am Finger trug. Das Schmuckstück erinnerte in seiner Form an eine Miniaturversion der Erdkugel. (...) ...da hallte ein Ruf durch die nächtliche Stille des Parks. "Iwan, Hier rüber!" Der Stimme nach musste es sich um diesen Blonden handeln.
Iwan verschwindet, und das war es dann auch schon mit dem Gastauftritt. Die beiden tauchen dann nicht mehr auf.